1. Oh, geez. Oh, geez.Copy !req
2. Ugh, come on.Copy !req
3. Uh...Copy !req
4. Come on.
Come on.Copy !req
5. Finn, don't worry about it.Copy !req
6. We've got bigger fish
to fry right now.Copy !req
7. But...Copy !req
8. It's fine.Copy !req
9. Pep butt used to love
being scattered all around.Copy !req
10. - He used to tell me that.
- Lies!Copy !req
11. Those farmers won't keep
this thing busy for long.Copy !req
12. So it's up to the four of us
to stop him.Copy !req
13. Are you ready,
Marceline?Copy !req
14. Marceline?Copy !req
15. Hey, what's wrong?Copy !req
16. Me, I guess.Copy !req
17. - What?
- Me.Copy !req
18. I'm wrong.Copy !req
19. This... all of this!
This is all my fault.Copy !req
20. Even just fighting the vampires
in the first placeCopy !req
21. screwed everything up.Copy !req
22. Sure screwed me up,
anyway.Copy !req
23. And, geez Louise,Copy !req
24. trying to fix it...
Trying to fix me...Copy !req
25. Just made things
a thousand times worseCopy !req
26. so why even try, you know?
What's the point?Copy !req
27. What? Marceline, no.
Come on!Copy !req
28. We're always the underdogs,
you and me,Copy !req
29. and we always
pull through.Copy !req
30. Like that one time,
you remember?Copy !req
31. The case of
the purloined egg?Copy !req
32. No!Copy !req
33. I told you, that's it.
I'm done.Copy !req
34. All right people,
this is our last stand!Copy !req
35. It's gonna take every one of us
to see this thing through...Copy !req
36. Me, Onion man, Short man,
Terry... whoa! Short-stack,Copy !req
37. Good-Beard, Deshawn, Seedman,
Sandwich Paul, Angry Susan...Copy !req
38. - Muy Linda, Dr. Belstar...
- Help!Copy !req
39. Limbo Man, Quasar, Dogman,
Tightwad, Raspberry Sam...Copy !req
40. - Up here!
- Deejay fresh-start, and my boy big trace.Copy !req
41. You sure you're not coming,
Marceline?Copy !req
42. We could really use
your help.Copy !req
43. Marceline?Copy !req
44. Okay,
maybe later then.Copy !req
45. Come on, Finn!
Let me hear that war cry!Copy !req
46. Well, you finally did it,
big guy.Copy !req
47. You won.
Well played.Copy !req
48. I just kind of wishCopy !req
49. you would gotten it over with
a thousand years agoCopy !req
50. and saved us all
some trouble.Copy !req
51. Better late than never,
I guess.Copy !req
52. You remembered my song!Copy !req
53. Simon?
Wh-What are you doing here?Copy !req
54. Well, I saw through
my peeping scopeCopy !req
55. that everything was going boom
and exploding and monsters,Copy !req
56. and all my friends were in grave
danger and horrible torment.Copy !req
57. And you wanted to help?Copy !req
58. No!
I felt left out.Copy !req
59. I'm just a phone call away,
you know?Copy !req
60. I'm sorry, Simon.
Next time, for sure.Copy !req
61. Anyway, you don't want in
on this fight.Copy !req
62. - This one's a loser.
- Oh, I see.Copy !req
63. Sittin' this one out,
huh?Copy !req
64. Yeah, I guess.Copy !req
65. And don't try
to talk me out of it.Copy !req
66. What? No, no,
I'm right there with you.Copy !req
67. You and me...
We're survivors, right?Copy !req
68. Like cockroaches or rats.Copy !req
69. Sure, you could fight
and try to save the day,Copy !req
70. but what if you lose?Copy !req
71. Then what?
You could die.Copy !req
72. Better to run and hide
like a rat, right, buddy?Copy !req
73. Ugh!Copy !req
74. Did you just call me
a cockroach, Simon?Copy !req
75. What? No!
No, no, no, no.Copy !req
76. - Thanks, buddy.
- Yes.Copy !req
77. Ahh, this is nice.Copy !req
78. Getting a little warm
for royal fineries, though.Copy !req
79. Mm-hmm!Copy !req
80. Princess?
It sounds pretty bad out there.Copy !req
81. Perhaps you should
protect your people?Copy !req
82. Yeesh, it does sound bad!Copy !req
83. Hey, Banana men,
listen to your princess!Copy !req
84. In my kingdom,
we look after our own... me!Copy !req
85. You look after me!
Close the gates!Copy !req
86. Aah!Copy !req
87. Sh-She's beautiful.Copy !req
88. You're preaching
to the preacher, brother.Copy !req
89. I'm beautiful!
Close the gate!Copy !req
90. No.
You're not beautiful.Copy !req
91. We see you clearly now.
You're earwax!Copy !req
92. You're earwax!Copy !req
93. Aah! Huh?Copy !req
94. And the power returns to crunchy!
Aah!Copy !req
95. But you love m-e-e-e-e!Copy !req
96. And instead of a wax idol,Copy !req
97. they shall have
a true princess...Copy !req
98. Wrought of iron,
with teeth of diamonds.Copy !req
99. Her heart is ice!
Her will is fire!Copy !req
100. Princess crunchy,
the unforgiving!Copy !req
101. Go fight that thing for me!Copy !req
102. Whoa!Copy !req
103. Finn, this ain't workin'.
It's just fart grabbin'.Copy !req
104. Yeah, but what else
can we do?Copy !req
105. Dudes, I don't know.Copy !req
106. Look!Copy !req
107. Whoa!Copy !req
108. I'm gonna poop my pantsCopy !req
109. if Finn kills this guy
instead of me!Copy !req
110. Wha?Copy !req
111. King?Copy !req
112. Vampire king?Copy !req
113. You still in here?Copy !req
114. Hello?Copy !req
115. Too bad.Copy !req
116. Oh, boy!
Ooh, I am famished!Copy !req
117. The beast weakens!Copy !req
118. Whoa-ho-ho.
Whoa!Copy !req
119. Marceline?Copy !req
120. Marceline? Marceline?
Marceline?Copy !req
121. Marceline?Copy !req
122. Sorry, what?Copy !req
123. I was just saying
we stocked your fridgeCopy !req
124. with lipstick and stuff,
so you'll have lots to eat.Copy !req
125. Aww, thanks, dude.Copy !req
126. Also, we got you crosswords,
soo-doo-koos,Copy !req
127. and connect-the-dots.Copy !req
128. Just take her easy,
buddy.Copy !req
129. Sure.Copy !req
130. Oh, hey, I was thinking...
So, once I usurp crunchy,Copy !req
131. I'll have my castle
back again,Copy !req
132. and there's plenty of room there
if you don't want to be alone.Copy !req
133. No, I think I need
to ruminate a little...Copy !req
134. Think about being
a vampire again.Copy !req
135. Are you, uh...
Do you feel bad?Copy !req
136. I don't want to say,
like,Copy !req
137. "I'm sorry
about who you are"Copy !req
138. or anything
if you're feeling okay,Copy !req
139. but... I don't know
how bad news all of this is...Copy !req
140. Right?Copy !req
141. Nah, I'm cool being
a vampire again.Copy !req
142. Being mortal was good.Copy !req
143. At the same time,
it was terrifying.Copy !req
144. Now I'm a vampire with
fresh mortal memories and...Copy !req
145. I don't know...
More empathy or something...Copy !req
146. More grown-up.Copy !req
147. Bonnie, thank you
for helping me grow up.Copy !req
148. Now, I guess we get to hang out
together forever.Copy !req
149. - Take care!
- See ya, Marcy!Copy !req
150. Later, vampire queen!Copy !req
151. Your friends seem nice.Copy !req
152. Um... are you, like,
in my head now, or what?Copy !req
153. For now.Copy !req
154. Well, just don't
get in my wa...Copy !req
155. This party is so crazy!Copy !req